英格索兰3英寸隔膜泵操作手册.pdf

《英格索兰3英寸隔膜泵操作手册.pdf》由会员分享，可在线阅读，更多相关《英格索兰3英寸隔膜泵操作手册.pdf（8页珍藏版）》请在一课资料网上搜索。

1、INGERSOLL RAND COMPANY LTD 209 NORTH MAIN STREET BRYAN OHIO 43506 800 495 0276 FAX 800 892 6276 2015 CCN 15242670 操作手册 666300 XXX C 内容 操作 安装和维护 发布日期 3 13 06 修订 7 27 15 修订版本 K 3英寸隔膜泵 1 1比例 金属 在安装 操作或维修本设备之前 请仔细阅读本手册 将本技术资料置于操作员手头是雇主的责任 原版手册为英文版 维修服务包 参看型号说明表 以便与泵材选项匹配 637434 用于空气段修理 参看第6页 637433 XX用于

2、流体段修理 参看第4页 隔膜泵数据 型号 参看 型号说明表 中 XXX 泵的类型 金属气动双隔膜泵 材料 参看 型号说明表 重量 6663X0 XXX C 109 84 磅 49 82 公斤 6663X1 XXX C 222 21 磅 100 79 公斤 6663X2 XXX C 213 08 磅 96 65 公斤 6663XA XXX C 109 84 磅 49 82 公斤 6663XB XXX C 222 21 磅 100 79 公斤 6663XC XXX C 213 08 磅 96 65 公斤 最大进气压力 120 p s i 8 3巴 最大进料压力 10 p s i 0 69巴 最大出

3、料压力 120 p s i 8 3巴 最大流速 灌注进口 237 g p m 897 0 l p m 最大粒径 3 8 直径 9 5 毫米 最大温度极限 隔膜 球 密封 泵座材料 E P R 乙丙橡胶 60 至 280 F 51 至 138 C 热塑性聚酯弹性体 20 至 180 F 29 至 82 C Kynar 聚偏氟乙稀 10 至 200 F 12 至 93 C 腈 10 至 180 F 12 至 82 C 三道橡胶 40 至 225 F 40 至 107 C 聚四氟乙烯 40 至 225 F 4 至 107 C 氟橡胶 40 至 350 F 40 至 177 C 尺寸数据 参阅第8页

4、噪声级 70 p s i 60 c p m 86 3db A 用所安装的94810消声器测试 这里公布的泵体声压级已被更新为一个等量连续声压级 LAeq 该声压级满足使用四个扩音测量位置的ANSI S1 13 1971 CAGI PNEUROP S5 1标准 注 表中显示了所有可能的选择项 但对于某些组合 我们没 有推荐 如果您有关于获得这些选择件方面的问题 请与经销 商代表或工厂联系 选型表 6663 X X X X X C 马达体材料 流体接头 0 铝 3 8 NPTF 2 2 铝 Rp 3 3 11 BSP 平行螺纹 球材料 2 腈 4 聚四氟乙烯 C 热塑性聚酯弹性体 E 三道橡胶 流

5、体段维修成套件选择项 范例 型号 666300 1EB C 流体段成套维修件 637433 EB 6663XX X X X C 球 膜片 637433 X X 泵座材料 1 铝 8 硬440不锈钢 2 316不锈钢 9 热塑性聚酯弹性体 4 Kynar 聚偏氟乙稀 E 三道橡胶 5 碳钢 G 腈 隔膜材料 2 腈 4 聚四氟乙烯 9 热塑性聚酯弹性体 B 三道橡胶 图 1 流体盖和集合管材料 五金件 0 铝 碳钢 1 不锈钢 碳钢 2 铸铁 碳钢 A 铝 不锈钢 B 不锈钢 不锈钢 C 铸铁 不锈钢 第 2 页 共 8 页 666300 XXX C zh 警告 过高的空气压力 可能造成泵的损坏

6、 人身伤害 或财产损失 切勿超过泵体铭牌上说明的最大进气口压力 确保物料软管和其他零部件能够承受由该泵产生的 压力 检查所有软管进行 是否有损坏或磨损 确保 分配装置清洁 工作正常 警告 静电火花 可能引起爆炸 造成严重的人身伤害 或死亡 将泵体和泵送系统接地 火花可能会点燃易燃物料和蒸汽 当泵送 冲洗 再循环或喷射易燃物料 如油漆 溶剂 腊克漆等 或当使用场所的周围空气会导电引起自燃 时 泵送系统和被喷射的物体必须接地 将接受物料 泵送的分配阀或装置 容器 软管和任何物体接地 使用泵体上提供的接地端 使用ARO 零件号66885 1 接地工具箱或将适当的接地线 最小12线规直径 连 接到良好

7、的接地点 固定好泵 接头和所有触点 防止触点振动和振荡或 静电火花 咨询当地建筑规程和电气规程的具体接地要求 接地后 定期检验接地电路的连续性 用欧姆计进行 测试 确保每个部件 如软管 泵 夹头 容器 喷枪等 到接地端的连续性 欧姆计应当显示0 1欧姆或更小 的数值 如可能的话 将出口软管端 分配阀或装置浸没在配 送物料中 防止被配送物料的自由流 使用带有导电丝的软管 采取适当的通风措施 使易燃品避开热源 明火和火花 当容器不使用时 使其保持关闭状态 警告 泵的排出物可能含有杂质 可能造成严重的伤 害 将排出物用管道从工作场所和操作人员附近排 走 万一发生膜片破裂 可将物料从排气消声器强制排

8、出 当泵送危险或易燃物料时 将排出物用管道排到安全 边远区域 在泵和消声器之间使用最小内径为3 4 的接地软管 警告 危险压力 可能造成严重的人身伤害或财产损 失 当泵在加压时 切勿维修或清洗泵 软管和分配 阀 通过打开分配阀或装置和 或小心缓慢地松开并卸去 出口管或泵体管路系统 来切断供气管路 释放系统 压力 操作和安全预防措施 阅读 理解并遵照此处信息操作 以避免出现伤害或财产损失 警告 危险物料 可能造成严重的人身伤害或财产损 失 切勿试图将含有危险物料的泵返送到工厂或维 修中心 安全搬运作业必须符合当地和国家法律及 安全规程要求 从供货商处取得有关所有材料的安全数据表 遵循适 当的搬运

9、说明 警告 爆炸危险 包含铝制零件的这些产品不能和可 能会发生反应或是会爆炸的1 1 1 不均三氯乙烷 亚甲 基 氯化物或卤代烃溶剂一起使用 检查泵马达段 流体盖 集合管和所有与溶剂接触的 部件 在使用上述溶剂前 要确保它们与泵体的相容 性 警告 误用危险 切勿将包括包含浇铸铝制零部件来 装供人消费的食品 电镀零部件可能包含微量铅元 素 切记 验证泵体上可能和溶剂接触的零部件与被泵送 冲洗或再循环物料的化学相容性 该化学相容性可 能随着被泵送 冲洗或再循环物料内化学品的温度和 浓度而变化 关于具体的流体相容性 请向化学制造 厂商咨询 切记 目前的最高温度只是以机械应力为根据 某些 化学品会大大

10、降低最高安全工作温度 请向化学品 制造厂商咨询有关化学相容性和温度极限的问题 参看本手册第1页泵的数据 切记 请确定该设备的所有操作人员都已经得到培训 知晓安全操作规范 理解设备的限制 并且在需要时 佩戴安全护目镜 设备 切记 切勿将泵用作管路系统的结构支撑物 确保系 统部件受到适当的支撑 防止在泵的零部件上产生应 力 吸入和排出连接管应当是柔性连接管 如软管 不要 用刚性接管 管件应当与被泵送的物料相容 切记 避免对泵造成不必要的损坏 当没有物料时 切 勿使泵长时间运转 当系统长时间停用时 将空气管道与泵断开 切记 只能用正宗 原装 的ARO替换零件 以确保相容 的压力等级和最长的使用寿命

11、注意 替换警告标志承索 提供 静电火花PN 93616 1 和膜片破裂PN 93122 警告 危险或不安全的作业 可能会造成严重的人 身伤害 死亡或重大财产损失 切记 危险或不安全的作业 可能会造成较轻的人 身伤害 产品或财产损失 注意 重要的安装 操作和维护保养信息 过高的空气压力 静电火花 危险物料 危险压力 666300 XXX C zh 第 3 页 共 8 页 Viton 和Hytrel 是杜邦公司的注册商标 Kynar 是阿科玛股份有限公司的商标 乐泰 是汉高乐泰公司的一个注册商标 262 271 和 572 时汉高乐泰公司的注册商标 Santoprene 是Monsanto Com

12、pany的注册商标 已授权给Advanced Elastomer Systems L P ARO 是英格索兰公司的一个注册商标 维护保养 参看从第4页到第7页上提供的关于零件识别和成套修理 零件信息中的零件视图和说明 指明应备有某些ARO 智能零件 用于快速修理 减少 停机时间 成套修理件被划分两类 以实现修理两种独立隔膜泵 的功能 1 空气段 2 流体段 流体段则为了与典型 物料选项匹配 被进一步划分 在修理 拆卸和重新装配时 要提供清洁的工作面 防 止敏感的内部运动机件受到污垢和杂质的污染 保持良好的维修活动记录 包括泵的预防性维护保养 计划的记录 在拆卸之前 通过将泵完全颠倒 清空积在出

13、口集合 管内的物料 排出泵内的物料 流体段的拆卸 拆下上部和下部的歧管 拆去 22 球 19 O 形圈 在适用处 21 座 拆下 15 流体盖 注意 只有特氟纶膜片型使用一个主膜片 7 和一个支撑 膜片 8 参看流体段插图的辅助视图 4 拆下 14 螺钉 6 隔膜垫片 7 或 7 8 隔膜 196 缓冲 垫和 5 隔膜垫片 注意 不要划伤或弄坏 1 膜片杆的表面 流体段重新装配 以相反顺序进行重新装配 清洁和检查所有零件 根据需要 用新的零件来替换 磨损或损坏的零件 用Key Lube润滑油涂抹 1 隔膜杆和 2 O型圈 用ARO pn 98931 T锥形体 安装工具 辅助安装 1 隔 膜连杆

14、上的 2 O 型圈 对螺栓和螺帽进行最终扭矩调整之前 确定 7 或 7 8 隔膜与 15 液体盖正确对齐 以防止扭曲隔膜 对于带有特氟纶膜片的型号 8 Santoprene热塑性橡 胶膜片安装在朝着泵中心体的标有 AIR SIDE 的一 侧 将 7 特氟隆膜片标有 流体侧 的一侧朝 15 流体盖安装 在泵重新启动并运转了一段时间后 重新检查扭矩设 定 1 2 3 一般说明 在空气压力很低时 ARO隔膜泵甚至也能泵送大量物料 而且物料相容性的选择范围很广 请参看型号和选项 表 ARO隔膜泵具有抗失速设计和空气马达 流体段模块 化的特点 气动双隔膜泵利用气室中的压差 交替造成流体室内的 吸入压力和

15、流体正压力 阀门控制部件确保流体正向流 动 当施加空气压力时 泵的循环开始 它会连续泵送物料不 断满足需求 循环将建立并维持管路压力 一旦达到最 高管路压力 分配装置关闭 循环停止 并根据需要 重 新进行泵送 气体和润滑油要求 警告 过高的空气压力 可能导致泵体损坏 人员伤害 或财产损失 在供气时 必须使用能滤出尺寸大于50微米颗粒的过 滤器 除了在装配或维修期时要润滑O型圈之外 其 它时间不需要任何其他润滑 如果有接触润滑油的气体存在 那么请确保气体与泵 的气动马达部分中的O型圈和密封相容 操作说明 在泵一段时间不使用的情况下 如果被泵送的物料出 现 沉淀 那么始终要用与被泵送物料相容的溶剂

16、对 泵进行冲洗 如果泵将停止使用几个小时 切断气源 出口处的材料体积不仅由气体供应决定 而且由入口 处的材料供应决定 材料供应管道不能太小 否则容 易堵塞 切不可使用容易瘪塌的软管 当隔膜泵用于强制加料 溢流进口 的状况时 建议在 进气口安装一个 止回阀 将隔膜泵支脚固定在适当的表面上 以防止振动损 坏 第 4 页 共 8 页 666300 XXX C zh 球座选项 6663XX XXX C 维修服务包 7 8 3 19 XX 球阀 1 8 x 1 外径 3 16 x 5 外径 XXX XX 隔膜 隔膜数量 材料 隔膜数量 材料 O 形圈数量 材料 O 形圈数量 材料 XX2 637433

17、X297291 2 2 B Y325 210 2 B Y325 350 4 B XX4 637433 X496476 T 2 T 96477 A 2 Sp Y328 210 2 T Y328 350 4 T XX9 637433 X996475 C 2 H Y327 210 2 V Y327 350 4 V XXB 637433 XB96475 A 2 Sp Y328 210 2 T 94115 4 E 浇铸零件的选项 6663XX XXX C 铝铸铁不锈钢 666300 XXX C 666320 XXX C 666302 XXX C 666322 XXX C 666301 XXX C 666

18、321 XXX C 66630A XXX C 66632A XXX C 66630C XXX C 66632C XXX C 66630B XXX C 66632B XXX C NPTFBSPNPTFBSPNPTFBSP 序号 说明 尺寸 数量零件号材料零件号材料 零件号材料 零件号材料 零件号材料 零件号材料 6 垫圈 液腔侧 2 94802 A 94802 A 94803 SS 94803 SS 94803 SS 94803 SS 15 流体盖 2 96430 A 96430 A 96638 CI 96638 CI 96650 SS 96650 SS 60 进口歧管 1 96429 1 A

19、96429 2 A 96636 1 CI 96636 2 CI 96654 1 SS 96654 2 SS 61 出口歧管 1 96428 1 A 96428 2 A 96637 1 CI 96637 2 CI 96649 1 SS 96649 2 SS 零件列表 6663XX XXX C 流体段 637433 XX 成套维修件包括 球阀 参看球阀选项 可参考下面图中的 XX 隔膜 参看隔膜选项 可参考下面图中的 XX 以及第2 3 19和196 项 在下表列出 加上93706 1润滑脂包 第6页 材料代码 A 铝 B 腈 C 碳钢 CI 铸铁 Co 铜 E EPR乙丙橡胶 H Hytrel杜

20、邦聚酯弹性体 K Kynar 聚偏氟乙稀 SH 硬不锈钢 Sp Santoprene热塑性橡胶 SS 不锈钢 T 聚四氟乙烯 V Viton氟橡胶 维修注意事项 零件编号98931 T的安装工具可分别用于安装零件1和2 应急零件 除了维修包外再备有这些零件 能保证快速维修和减少停机时间 共用零件 序号说明 尺寸 数量 零件号材料 1 膜片杆 1 96474 C 2 O 形圈 3 32 x 1 外径 1 Y330 117 B 9 垫圈 13 16 内径 x 2 外径 x 5 32 2 Y13 12 T SS 序号说明 尺寸 数量 零件号材料 14 螺钉 3 4 16 x 3 1 4 2 Y5 1

21、34 T SS 43 抓地爪 参看第7页 1 93004 Co 196 缓冲垫 2 94631 Sp 泵座选择件 6663XX XXX C球选择件 6663XX XXX C 21 22 3 1 4 直径 XXX 泵座数量 材料 XXX 泵座数量 材料 XXX 球数量 材料 XXX 球数量 材料 1XX 95674 4 A 8XX 94114 4 SH X2X 94103 G 4 B XCX 94103 C 4 H 2XX 94113 4 SS 9XX 94104 C 4 H X4X 94103 T 4 T XEX 94103 A 4 Sp 4XX 94621 K 4 K EXX 94104 A

22、 4 Sp 5XX 95678 4 C GXX 94104 G 4 B 硬件选项 6663XX XXX C 碳钢不锈钢 6663X0 XXX C6663XA XXX C 6663X1 XXX C6663XB XXX C 6663X2 XXX C6663XC XXX C 序号 说明 尺寸 数量 零件号材料 零件号材料 5 垫圈 空气一侧 2 94831 1 C 94831 2 SS 26 螺钉 M12 x 1 75 6g x 45 毫米 12 94412 1 C 94412 2 SS 27 螺钉 M12 x 1 75 6g x 60 毫米 20 94991 1 C 94991 SS 29 螺母

23、M12 x 1 75 6h 20 95053 1 C 95053 SS 注 在泵座选项为6663XX 9XX C EXX C和 GXX C时 不需要第19项 O 行圈 666300 XXX C zh 第 5 页 共 8 页 22 21 19 27 1 61 26 5 6 714 2 29 196 22 21 19 15 60 26 9 3 零件列表 6663XX XXX C流体段 颜色编号 材料 隔膜颜色 球阀颜色 热塑性聚酯弹性体 奶油色 奶油色 腈 红色 红色 三道橡胶 棕褐色 棕褐色 三道橡胶 绿色 不适用 支撑 聚四氟乙烯 白色 白色 条纹 点 参看下面入口中的零件 8 关于空马达段

24、参看6和7 扭矩顺序 装配扭矩要求 注意 不要过度拧紧紧固件 14 螺钉 65 70 英尺磅 88 1 94 9 牛米 26 螺钉 60 70 英尺磅 81 3 94 9 牛米 27 螺钉 60 70 英尺磅 81 3 94 9 牛米 润滑 密封剂 将Key Lube 润滑脂涂到所有 O 形圈 U 形杯和配件上 乐泰271涂到螺纹上 当使用与泵体接触的螺栓 螺帽 法兰等不锈钢紧固件 时 给螺栓 螺帽 法兰头 涂抹防粘剂 不与6663XX 9XX C 6663XX EXX C和6663XX GXX C一 起使用 图 2 聚四氟乙烯 7 三道橡胶 8 当用作背衬时为绿色 仅为6663XX XX4

25、C 特氟隆膜片 配置 的视图 8 10 6 4 31 5 9 7 2 空气侧流体侧 膜片的截面图 第 6 页 共 8 页 666300 XXX C zh 零件列表 6663XX XXX C 空气段 指出在637434气体部分维修服务包中的零件 材料代码 A 铝 D 醛缩醇 U 聚氨酯 B 腈 GPS 玻璃填充聚苯硫醚 Z 锌 Bz 青铜 Ny 尼龙 C 碳钢 SS 不锈钢 空气马达段维修 维修可分为两个部分 1 导阀 2 主阀 一般重新装配注意事项 空气马达段的维修从流体段的修理继续下去 检查并根据需要用新零件更换旧零件 查看金属表 面 有否深的划痕及 O 形圈有否缺口或切口 采取预防措施 防

26、止安装时切割到 O 形圈 用Key Lube 润滑脂来润滑 O 形圈 不要将紧固件拧得过紧 参看视图上的扭矩技术要求方 框 重起动后重新拧紧紧固件 导阀拆卸 拆下 104 挡圈 拆下 123 螺钉和 122 O 形圈 从 101 马达壳体上拆下 118 活塞杆 121 端套筒 119 O 形圈和 120 隔圈 拆下 103 套筒和 102 挡圈 1 2 3 4 应急零件 除了维修包外再备有这些零件 能保证快速维修和减少停机时间 导阀重新装配 如果两个 102 O 形圈均磨损或损坏 则进行更换 并重新安装 103 套筒 安装 121 端套筒 119 O 形圈 120 隔圈中的一 个以及保持 12

27、1 端套筒 小心地将 118 导阀杆推入端套筒等内 各端用两个 122 O 形圈挡住 用 123 螺钉固定 更换 104 挡圈 主阀拆卸 拆下 107 阀板和 108和117 垫片 在与进气口相反的一侧 推上内径 111 轴杆 这将 强制推出 109 活塞 继续推动 111 轴杆并将其卸 下 查看是否有划痕和擦伤 进入空气段 排气侧 拆下 116 隔圈 115 隔圈 113 O 形圈 114 O 形圈 112 垫圈等 检查损坏 的 O 形圈 主阀重新装配 将 112 垫圈 114 O 形圈和 113 O 形圈重新置于 115 隔圈和嵌件等上面 注 小心地为隔圈支柱定 位 不要阻塞内孔 润滑并小

28、心地插入 111 轴杆 安装 117 垫片和 107 板 润滑并安装 110 皮碗 并将 109 活塞插入 进气口 一侧 的阀腔中 110 皮碗边应当朝外 安装 108 垫片和把 107 放回原处 1 2 3 4 1 2 3 1 2 3 4 5 项目描述 尺寸 数量 零件号材料 101 马达体 1 96427 A 102 O 形圈 1 16 x 1 1 4 外径 2 Y325 24 B 103 套筒 1 94528 D 104 TruArc档圈 1 5 32 内径 2 Y145 26 C 105 螺钉 锁紧垫圈 1 4 20 x 5 8 型号 6663X0 XXX C 6663X1 XXX C

29、 和 6663X2 XXX C 8 93860 C 帽螺钉 1 4 20 x 5 8 型号 6663XA XXX C 6663XB XXX C 和 6663XC XXX C 8 Y6 42 T SS 106 锁紧垫圈 1 4 型号 6663XA XXX C 6663XB XXX C 和 6663XC XXX C 8 Y14 416 T SS 107 板 2 96424 SS 108 垫片 带有槽口 1 96426 B Ny 109 活塞 1 96422 D 110 U 形杯 3 16 x 2 1 8 外径 1 Y186 55 B 111 轴杆 1 96421 A 112 垫圈 2 055 外径

30、 5 93251 GPS 113 O 形圈 1 8 x 1 3 4 外径 5 Y325 222 B 项目描述 尺寸 数量 零件号材料 114 O 形圈 3 32 x 2 1 16 外径 6 Y325 134 B 115 隔圈 4 93250 GPS 116 隔圈 1 96420 D 117 垫片 1 96425 B Ny 118 导阀杆 1 93309 2 C 119 O 形圈 1 8 x 3 4 外径 4 93075 U 120 隔圈 3 115959 Z 121 端套筒 2 98723 2 Bz 122 O 形圈 3 32 x 9 16 外径 2 94820 U 123 螺钉 8 32 x

31、 3 8 4 Y154 41 C 126 管塞 3 4 14 PTF x 17 32 1 Y227 6 L C 127 管接头 1 1 4 NPT x 1 1 2 NPT 1 96451 C 128 管塞 1 8 27 PTF x 1 4 1 Y227 2 L C 197 圆头螺钉 1 4 20 x 1 4 2 94987 SS 198 圆头螺钉 1 4 20 x 3 8 1 94987 1 SS 201 消音器套件 包括零件 127 1 67389 Key Lube O 形圈润滑脂 1 93706 1 10包Key Lube润滑脂 10 637175 666300 XXX C zh 第 7

32、页 共 8 页 105 107 117 197 102 103 104 121 119 123 118 122 120 101 197 104 121 123 43 198 107 105 108 109 110 128 115 114 113 112 116 114 111 106 126 201 127 106 零件列表 6663XX XXX C 空气段 图 3 主阀 参看图4截面详图 先导阀 图 4 主阀剖视图 装配扭矩要求 注意 不要过度拧紧紧固件 105 帽螺钉 40 50 英寸磅 4 5 5 6 牛米 123 帽螺钉 20 25 英寸磅 2 3 2 8 牛米 润滑 密封剂 将Key

33、 Lube 涂到所有 O 形圈 U 形杯和配件上 将乐泰271涂到螺纹上 将乐泰262涂到螺纹上 将乐泰572涂到螺纹上 重要注意事项 当重新装配气体部分时 请确保将 115 隔圈支脚的定位始终不要阻塞内孔 116110 109112 114 111115113 第 8 页 共 8 页 666300 XXX C zh PN 97999 1158 故障诊断 被泵物从排气口中排出 检查隔膜破裂情况 检查隔膜螺钉是否牢固 14 被泵物中出现气泡 检查进料管道系统的连接状况 检查进料管和流体盖之间的O型圈是否损坏 检查隔膜螺钉是否牢固 14 降低输出体积 涡流 或者停止流动 检查气体供应 检查塞紧的出

34、口软管 检查活套 节流型 出口材料软管 检查进口软管是否缠绕 受挤压 或破损 检查是否出现泵空化现象 如果泵送高粘度液体 那么 进料输送管的尺寸必须至少与泵的入口螺纹直径一样大 以保证正确流动 进料输送软管必须是不会毁坏的类 型 能够抵抗高度真空 检查进气歧管和抽吸连接管上的所有连接头 这些连接 头都必须有好的气密性 检查泵中隔膜室或球座区域中是否卡住固体物质 尺寸数据 图 5 A E G ML F N B H J DK C P S 排气口 Q 物料进口 Q 物料出口R 进气口 尺寸 A 22 7 32 563 9 毫米 B 30 762 0 毫米 C 12 1 16 306 4 毫米 D 2

35、 3 8 60 3 毫米 E 24 7 16 620 7 毫米 F 16 406 4 毫米 G 见下面 H 10 5 32 258 0 毫米 J 11 279 4 毫米 K 9 16 14 3 毫米 L 见下面 M 11 1 8 281 9 毫米 N 11 3 32 281 4 毫米 型号 Q 666300 XXX C 3 8 NPTF 2 666320 XXX C Rp 3 3 11 BSP 平行螺纹 P 5 1 4 133 4 毫米 Q 见下面 R 3 4 14 NPTF 2 S 1 1 4 11 1 2 NPTF 2 型号 G L 6663X0 XXX C 32 9 32 819 8 毫米 2 3 4 69 9 毫米 6663X1 XXX C 32 3 16 816 8 毫米 2 5 8 66 7 毫米 6663X2 XXX C 32 9 32 819 8 毫米 2 3 4 69 9 毫米 6663XA XXX C 32 9 32 819 8 毫米 2 3 4 69 9 毫米 6663XB XXX C 32 3 16 816 8 毫米 2 5 8 66 7 毫米 6663XC XXX C 32 9 32 819 8 毫米 2 3 4 69 9 毫米 所示尺寸仅供参考 图示单位为英寸和毫米